Volcà de Santa Margarida i vila medieval de Santa PauVolcán de Santa Margarida y villa medieval de Santa Pau
Dinar dins d’un cràter i migdiada entre voltes gòtiquesComer dentro de un cráter y pasear entre arcos góticos
Santa PauSanta Pau📏 3.2 km⛰ 90 mNaturaNaturalezaPoblesPueblosVolcansVolcanes
És una de les excursions més agraïdes amb nens petits: la pujada al cràter es fa per una pista ampla i sense dificultat, i a dalt us espera una esplanada verda amb una ermita al centre. Els nens poden córrer per la vora del cràter mentre els grans descansen.Es una de las excursiones más agradecidas con niños pequeños: la subida al cráter se hace por una pista ancha y sin dificultad, y arriba os espera una explanada verde con una ermita en el centro. Los niños pueden correr por el borde del cráter mientras los mayores descansan.
A la tarda, creueu el portal de Sant Antoni i arribeu a la plaça Major de Santa Pau, porxada i presidida per l’església gòtica de Santa Maria. Hi ha botigues de productes locals i un castell que dona molt de joc per inventar històries.Por la tarde, cruzad el portal de Sant Antoni y llegad a la plaza Mayor de Santa Pau, porticada y presidida por la iglesia gótica de Santa Maria. Hay tiendas de producto local y un castillo que da mucho juego para inventar historias.
🍂 Tot l’any; a la tardor, amb els faigs i els castanyers grocs al voltant del cràter.Todo el año; en otoño, con hayas y castaños amarillos alrededor del cráter.
ItinerariItinerario
Aparcament del volcà de Santa Margarida.Aparcamiento del volcán de Santa Margarida.
Pujada suau fins al cràter (15-20 min).Subida suave hasta el cráter (15-20 min).
Volta al cràter i visita de l’ermita.Vuelta al cráter y visita de la ermita.
Pícnic o dinar al prat o tornada al cotxe.Pícnic o comida en el prado o vuelta al coche.
Santa Pau: plaça Major, portal de Sant Antoni i mirador del Firal.Santa Pau: plaza Mayor, portal de Sant Antoni y mirador del Firal.
Consells de tardorConsejos de otoño
Si aneu amb cotxet, la pista principal és practicable fins a l’entrada del cràter.Si vais con carrito, la pista principal es practicable hasta la entrada del cráter.
Combina molt bé amb la Fageda d’en Jordà (15 min en cotxe) per fer un dia complet.Combina muy bien con la Fageda d’en Jordà (15 min en coche) para hacer un día completo.
A la primavera i la tardor hi pasturen vaques: respecteu els ramats i tanqueu les portes.En primavera y otoño hay vacas pastando: respetad los rebaños y cerrad las puertas.
On menjar a propDónde comer cerca
A Santa Pau no marxeu sense provar els fesols de Santa Pau amb embotit.En Santa Pau no os marchéis sin probar los feijoles de Santa Pau con embutido.
Un dels pocs faigs de Catalunya que creix a baixa altitud, sobre la colada de lava del Croscat. Entre finals d’octubre i novembre s’encén de grocs, vermells i ocres: la postal de la tardor.Uno de los pocos hayedos de Cataluña que crece a baja altitud, sobre la colada de lava del Croscat. Entre finales de octubre y noviembre se enciende de amarillos, rojos y ocres: la postal del otoño.
La GarrotxaLa Garrotxa⏱ 1-2 h1-2 h📏 4 kmGratuïtGratuito
El pont romànic del segle XI amb torres i merlets és l’entrada perfecta a un dels conjunts medievals millor conservats de Catalunya. Passejada curta, plana i amb molt de joc per a la mainada.El puente románico del siglo XI con torres y almenas es la entrada perfecta a uno de los conjuntos medievales mejor conservados de Cataluña. Paseo corto, llano y con mucho juego para los peques.
La GarrotxaLa Garrotxa⏱ 2-4 h2-4 h📏 2 kmGratuïtGratuito👶 Cotxet👶 Carrito
Un poble sencer estirat dalt d’un cingle basàltic de 50 metres, format per dues colades de lava. Es recorre en mitja hora i la imatge és espectacular des de la carretera o des del pont.Un pueblo entero estirado encima de un acantilado basáltico de 50 metros, formado por dos coladas de lava. Se recorre en media hora y la imagen es espectacular desde la carretera o desde el puente.
La GarrotxaLa Garrotxa⏱ Menys d’1 hMenos de 1 h📏 1.4 kmGratuïtGratuito
La GarrotxaLa Garrotxa